FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
ALL MINE / FOREVER
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    www.apinkdream.org Index du Forum -> The Cure
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
YOKO ONO
Show
Show


Inscrit le: 11 Juin 2004
Messages: 4963

MessagePosté le: Lun Nov 19, 2007 19:37    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ma part, j'ai par exemple toujours entendu "They used to love", mais c'est très intéressant d'y écouter laugh. Merci pour ta trad, écoute, interprétation, Descent. C'est comme dans The Top, j'ai toujours entendu "please come back I love you..." On est loin de David Fargier.
En tout cas ton site déchire vraiment, merci.
_________________
guilty feet have got no rhythm
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Grey Cat
Disintegration
Disintegration


Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 2852

MessagePosté le: Lun Nov 19, 2007 19:47    Sujet du message: Répondre en citant

Génial ton site Descent Very Happy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Descent
The head on the door
The head on the door


Inscrit le: 12 Mai 2004
Messages: 1134
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 21, 2007 14:12    Sujet du message: Répondre en citant

paris a écrit:
Pour ma part, j'ai par exemple toujours entendu "They used to love", mais c'est très intéressant d'y écouter laugh. Merci pour ta trad, écoute, interprétation, Descent.


J'avoue que c'est ce que j'avais d'abord pensé/entendu : they used to love. Mais ensuite, j'ai été pris d'un doute... Et j'ai tranché pour ce qui me semblait avoir plus de sens car on ne peut jamais être totalement certain. Wink

And thanks again. Smile
_________________
innerstatic...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
easyjeje
Pornography
Pornography


Inscrit le: 10 Mai 2005
Messages: 365
Localisation: --64--

MessagePosté le: Ven Nov 23, 2007 22:13    Sujet du message: Répondre en citant

Bouh... heureusement que Robert ne nous a pas fait 680 versions de "Sugar Girl" en concert ! Mr. Green
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    www.apinkdream.org Index du Forum -> The Cure Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Pour nous envoyer vos news : contact@apinkdream.org

Graphisme : Julien Bremard - Dev : Pierre Bremard