| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
vivi
Latex Freak
Inscrit le: 26 Mai 2004
Messages: 5536
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Gromoko
Bloodflowers
Inscrit le: 09 Juin 2004
Messages: 11799
|
 Posté le: Mer Sep 17, 2008 08:52 Sujet du message: |
 |
|
Merci Vivi !
Il a trouvé le temps d'enregistrer l'émission pendant une pause de mixage "13" ? 
_________________
« Feel free to share, remaster, remix, sample, reverse it and check for Satanic messages, or whatever else you want to do with this recording... just don't sell it.» |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Descent
The head on the door
Inscrit le: 12 Mai 2004
Messages: 1134
Localisation: Paris
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 09:33 Sujet du message: |
|
|
Ca date de la journée où ils ont fait les 4 clips + une interview (même plan table de mix). Courant Avril ???
_________________
innerstatic... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
vivi
Latex Freak
Inscrit le: 26 Mai 2004
Messages: 5536
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 10:06 Sujet du message: |
|
|
Ca a dû être tourné à cette époque ouais , mais j'me lasse pas de regarder ce truc, j'adore ! 
_________________
Blonde à temps partiel
Moi ma préférée de Cure c'est TOUT ( © tony ) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
sly
Show
Inscrit le: 31 Aoû 2007
Messages: 4560
Localisation: Dieppe
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 12:08 Sujet du message: |
|
|
euh dis-donc Gromoko, Robert il s'est pris une méchante saucée sur ton avatar d'où ça vient ? Je sais pas ce qu'il dit mais il a bien l'air de se foutre de la gueule du monde, genre, moi, mentir ? noooooooooon 
_________________
Please come home |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
bertosrithm
Pornography
Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 351
Localisation: nantes
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 12:47 Sujet du message: |
|
|
Merci Vivi (mais dommage que je sois niveau MEME PAS GRAND DEBUTANT en anglais !) 
_________________
Les clips de The Cure sous-titrés en Français sur mon blog !
http://bertosrithm.skyrock.com
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Manon_Sometimes
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Inscrit le: 10 Aoû 2008
Messages: 2135
Localisation: Underneath the Stars ..
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 13:10 Sujet du message: |
|
|
Yeeh .. Merci Vivi pour le lien 
_________________
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
sly
Show
Inscrit le: 31 Aoû 2007
Messages: 4560
Localisation: Dieppe
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 13:23 Sujet du message: |
|
|
moi j'y comprends rien, qu'est-ce qu'il dit en gros ?
_________________
Please come home |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Gromoko
Bloodflowers
Inscrit le: 09 Juin 2004
Messages: 11799
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 13:24 Sujet du message: |
|
|
| sly a écrit: | | euh dis-donc Gromoko, Robert il s'est pris une méchante saucée sur ton avatar d'où ça vient ? Je sais pas ce qu'il dit mais il a bien l'air de se foutre de la gueule du monde, genre, moi, mentir ? noooooooooon |
C'est tiré de l'interview MTV posté par Vivi, et je crois qu'il est assez clair que Robert dit "Hi Ho!"
Maintenant est-ce que c'est un foutage de gueule de plus ? On peut en débattre…
D'autre question ?
_________________
« Feel free to share, remaster, remix, sample, reverse it and check for Satanic messages, or whatever else you want to do with this recording... just don't sell it.» |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Manon_Sometimes
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Inscrit le: 10 Aoû 2008
Messages: 2135
Localisation: Underneath the Stars ..
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 13:27 Sujet du message: |
|
|
| cedric44 a écrit: | | (mais dommage que je sois niveau MEME PAS GRAND DEBUTANT en anglais !) |
... C'est pourtant pas toi Cédric qui fait des vidéos de The Cure sous-titrées sur Youtube ? 
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Descent
The head on the door
Inscrit le: 12 Mai 2004
Messages: 1134
Localisation: Paris
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 13:42 Sujet du message: |
|
|
| sly a écrit: | | moi j'y comprends rien, qu'est-ce qu'il dit en gros ? |
Il raconte des courtes anecdotes/pensées sur les vidéos/chansons, rien de nouveau : Lovecats une fête dans une baraque pour tourner le clip, Pope allergique aux chats... Just Like Heaven, pas un vrai précipice, même si l'imagerie/l'idée du titre se réfère à Beachy Head où Robert a passé une nuit (ils ont d'ailleurs balancé l'armoire de Close To Me dans le clip de cet endroit là aussi). Que les gamins de la vidéo de BDC étaient plus pros qu'eux, les cours de danse de WCIBY bourrés... Des trucs comme ça... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
sly
Show
Inscrit le: 31 Aoû 2007
Messages: 4560
Localisation: Dieppe
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 15:24 Sujet du message: |
|
|
chiez si il commence à radotter merci Descents pour tes précisions
_________________
Please come home |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
bertosrithm
Pornography
Inscrit le: 21 Déc 2007
Messages: 351
Localisation: nantes
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 15:44 Sujet du message: |
|
|
ben oui manon, mais pour être honnête je m'aide de traducteurs !! Et traduire de l'écrit est plus simple que comprendre de l'oral ! ISN'T IT ?
_________________
Les clips de The Cure sous-titrés en Français sur mon blog !
http://bertosrithm.skyrock.com
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Japanese Baby
Boys don't cry
Inscrit le: 15 Mar 2008
Messages: 71
Localisation: Paris
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 15:56 Sujet du message: |
|
|
Merci !
Je commençais à être fière parce que je comprenais le début mais en fait.. non
C'est même pas sous titré en italien ?
Ca me rapelle la groupasse italienne à côté de moi à Bercy. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Manon_Sometimes
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Inscrit le: 10 Aoû 2008
Messages: 2135
Localisation: Underneath the Stars ..
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 18:37 Sujet du message: |
|
|
C'est vrai Cédric .. traduire l'oral est assez hard parfois ..
Surtout que Rob a tendance à bouffer la moitié des mots je trouve
_________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
minihead
The Top
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 664
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 19:09 Sujet du message: |
|
|
Merci pour le lien Vivi 
J'aime bien la fin : "bon ben c'était Robert, tu sais, le chanteur de Cure", il dit pas "Smith", je trouve ça humble.
Sinon c'est con qu'il n'y ait rien d'avant Let's go to bed
Salut
_________________
"The night is always young" |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
MoOn
Disintegration
Inscrit le: 17 Mar 2008
Messages: 2517
Localisation: M13
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 19:47 Sujet du message: |
|
|
cool merci Vivi 
_________________
Moon and Moon
(\__/)
(_'.'_) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
vivi
Latex Freak
Inscrit le: 26 Mai 2004
Messages: 5536
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 19:47 Sujet du message: |
|
|
J'ai regardé ce truc toute la journée comme une neuneu que je suis.
Une âme charitable saurait enregistrer ces videos et mettre le tout dans un seul fichier qu'on puisse le garder ?
Merci !
_________________
Blonde à temps partiel
Moi ma préférée de Cure c'est TOUT ( © tony ) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Gromoko
Bloodflowers
Inscrit le: 09 Juin 2004
Messages: 11799
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 19:59 Sujet du message: |
|
|
| vivi a écrit: | | J'ai regardé ce truc toute la journée comme une neuneu que je suis. |
Et puis dans le cadre du reportage ça donne trop envie de revoir tous ces bons vieux clips !
Tu t'es maté Staring At The Sea et Picture Show dans la foulée non ?
_________________
« Feel free to share, remaster, remix, sample, reverse it and check for Satanic messages, or whatever else you want to do with this recording... just don't sell it.» |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
vivi
Latex Freak
Inscrit le: 26 Mai 2004
Messages: 5536
|
| Posté le: Mer Sep 17, 2008 20:04 Sujet du message: |
|
|
J'ai plus rien pour lire les K7 videos 
Là j'me bats avec Downloadhelper mais ça marche pas pour ce lien. 
_________________
Blonde à temps partiel
Moi ma préférée de Cure c'est TOUT ( © tony ) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
