FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
"Cured", les mémoires de Lol, sortie en septembre
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    www.apinkdream.org Index du Forum -> The Cure
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Fabien G
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Kiss Me Kiss Me Kiss Me


Inscrit le: 28 Jan 2008
Messages: 2290

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2016 03:45    Sujet du message: Répondre en citant

hum, non, cette couverture est hideuse...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PHILOU?
The Cure
The Cure


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 16332

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2016 09:40    Sujet du message: Répondre en citant

sly a écrit:
TOBERR a écrit:
http://www.amazon.co.uk/Cured-Friendship-Two-Imaginary-Boys/dp/1784293393/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1453158577&sr=8-3&keywords=lol+tolhurst

22/09/16


En attendant celui de Robert...


Ah, c'est pour nous charrier, exprimer un vœu ou ton petit doigt qui te chatouille Question


Les 3?
Sinon très années 80 le projet de couv'.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Jeu Avr 28, 2016 18:58    Sujet du message: Répondre en citant

Version définitive

CURED : The tale of two imaginary boys

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Ven Juin 24, 2016 17:52    Sujet du message: Répondre en citant

La couverture Américaine :

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wish
Disintegration
Disintegration


Inscrit le: 13 Mar 2008
Messages: 2783

MessagePosté le: Ven Juin 24, 2016 18:29    Sujet du message: Répondre en citant

il est en précommande sur amazon fr mais qu'en anglais Crying or Very sad
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
The X Phil
Standing on the Beach
Standing on the Beach


Inscrit le: 26 Mar 2006
Messages: 1654

MessagePosté le: Ven Juin 24, 2016 18:41    Sujet du message: Répondre en citant

Ah tiens, vais ptet l'acheter...
(Ça doit pas être de l'anglais trop compliqué)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gone!
Greatest Hits
Greatest Hits


Inscrit le: 01 Jan 2007
Messages: 8256
Localisation: Nord de la France

MessagePosté le: Ven Juin 24, 2016 19:14    Sujet du message: Répondre en citant

Pareil ça me tente bien, et limite je préfère en anglais car avec les traductions parfois on passe à côté de certaines choses ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PHILOU?
The Cure
The Cure


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 16332

MessagePosté le: Ven Juin 24, 2016 21:09    Sujet du message: Répondre en citant

définitivement eighties, ce qui me plait beaucoup.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Sam Juil 30, 2016 17:53    Sujet du message: Répondre en citant

Au sujet de la différence entre les 2 couvertures :

Lol Tolhurst : "Well the actual artwork is by the same person (Pearl) the only difference is the photo and some design elements".

Au sujet de la traduction française :

Lol Tolhurst : "I just signed a publishing deal with a French imprint so next year!".
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
¤N¤E¤V¤E¤R¤L¤A¤N¤D¤
Wish
Wish


Inscrit le: 11 Juin 2004
Messages: 4406
Localisation: ici c'est paris

MessagePosté le: Mer Aoû 03, 2016 21:41    Sujet du message: Répondre en citant

TRÈS impatient

valere a écrit:
the same person (Pearl)


C'est vachement distant comme formule "the same person Pearl" ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Mer Aoû 17, 2016 18:21    Sujet du message: Répondre en citant

Au cas où cela vous aurait échappé, le site FB de Lol / Cured

https://www.facebook.com/officialloltolhurst/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ivlo Dark
Greatest Hits
Greatest Hits


Inscrit le: 18 Mar 2005
Messages: 9303

MessagePosté le: Ven Aoû 19, 2016 16:20    Sujet du message: Répondre en citant

commandé (version française)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Ven Aoû 19, 2016 20:18    Sujet du message: Répondre en citant

+1 (édition française)

It Can Never Be The Same
Cure Tour
Cured
The Cure In Photographs 1982/2005

Quelle année !!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
snakepit
Faith
Faith


Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 198

MessagePosté le: Ven Aoû 19, 2016 21:01    Sujet du message: Répondre en citant

ha, il est sorti en Français? où l'avez vous commandé? je suis interressé!! Smile
merci!!
_________________
sebastien
then an angel would come........


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.facebook.com/pages/SIROT-S%C3%A9bastien-Photographies/162834837111843
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
valere
Show
Show


Inscrit le: 10 Aoû 2007
Messages: 4681
Localisation: Arras

MessagePosté le: Sam Aoû 20, 2016 07:48    Sujet du message: Répondre en citant

snakepit a écrit:
ha, il est sorti en Français? où l'avez vous commandé? je suis interressé!! Smile
merci!!


Salut,

contrôle des connaissances Cure Tour 2016

5 secondes pour répondre !!!

Attention

Cured version française sort ... le jour du concert de Montpellier ... il sort le ...

1, 2, 3, 4, 5 secondes, ça passe vite n'est-ce pas Laughing

https://www.amazon.fr/Cured-Imaginary-Boys-Tolhurst-Lol/dp/2360542362/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1471675374&sr=1-1&keywords=cured
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gone!
Greatest Hits
Greatest Hits


Inscrit le: 01 Jan 2007
Messages: 8256
Localisation: Nord de la France

MessagePosté le: Sam Aoû 20, 2016 11:41    Sujet du message: Répondre en citant

Erf amazon y'a plus citoyen comme choix Confused

Hâte de lire ça
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
snakepit
Faith
Faith


Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 198

MessagePosté le: Sam Aoû 20, 2016 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

suepr, merci, juste une autre petite question, comment savez vous qu'il est en français, car sur les autres livres c'est ecrit :
" langue " : anglais.
mais sur celui ci je n'ai rien vu? a quoi peut on s'en appercevoir?

merci pour le lien en tous cas!! Wink ça va etre tres sympa de pouvoir lire ça!!
_________________
sebastien
then an angel would come........


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.facebook.com/pages/SIROT-S%C3%A9bastien-Photographies/162834837111843
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
¤N¤E¤V¤E¤R¤L¤A¤N¤D¤
Wish
Wish


Inscrit le: 11 Juin 2004
Messages: 4406
Localisation: ici c'est paris

MessagePosté le: Dim Aoû 21, 2016 00:34    Sujet du message: Répondre en citant

A priori si l'éditeur du bouquin est français (et plutôt spécialisé zic) http://lemotetlereste.com/ , il y a de fortes chances qu'il soit en français.

Autrement j'ai hyper envie de lire ce livre mais suis sceptique sur les méthodes de vente de Tolhurst.
Ses sites de réseaux sociaux me font penser aux pubs yahoo quand tu te déconnectes. "Découvre ce truc secret que les médecins veulent absolument cacher pour perdre 120 kilos".

Et son tour de dédicaces payantes est très discutable.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
olipunker
Standing on the Beach
Standing on the Beach


Inscrit le: 28 Juil 2004
Messages: 1561
Localisation: Arras

MessagePosté le: Dim Aoû 21, 2016 10:34    Sujet du message: Répondre en citant

Edition dédicacée en vente sur: https://www.waterstones.com/book/cured-signed-edition/lol-tolhurst/9781786482907/
_________________
La vie en rock sur https://twitter.com/rock_inpop
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Fabien G
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
Kiss Me Kiss Me Kiss Me


Inscrit le: 28 Jan 2008
Messages: 2290

MessagePosté le: Jeu Aoû 25, 2016 21:18    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai opté pour la version originale, peur de trop perdre dans la traduction.
COF indique que Lol va faire plusieurs apparitions pour promouvoir le livre en UK (tickets limités) et aussi sur une radio ricaine, et COF inscrit que si on a une question pour lui on peut lui envoyer par mail ou lien facebook.
Pages intéressantes d'ailleurs sur COF ces jours-ci.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    www.apinkdream.org Index du Forum -> The Cure Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  Suivante
Page 2 sur 12

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Pour nous envoyer vos news : contact@apinkdream.org

Graphisme : Julien Bremard - Dev : Pierre Bremard