2012: CITIZENS NOT SUBJECTS

[Super Pato le basset fou]

Ouais mais n'empêche... "Hungry ghost", une chanson politique ??
_________________
With everything gone
And all still to come ? (...)
In each other's arms
So near and so far...

The Cure - Underneath the stars


www.myspace.com/novembertwelve

[Ivlo Dark]

mais oui, il faut lire entre les lignes mon toto (réveillé de son silence assourdissant)

Voici la démonstration:


No don't talk about more to life than this
ne parles plus de cette vie que nous menons
Ouai en gros la mondialisation c’est plus possible

Dream a world maybe no one owns
Rêver d'un monde qui n'appartient peut-être à personne
Vive l’anarchie !

No don't think about all the life we miss
ne penses pas à tout ce que nous avons raté
On aurait du voté Poutou boudiou

Swallow doubt as the hunger grows
Le doute étouffant comme la faim grandissante
Avouons que la métaphore de la colère populaire est évidente

Make believe it's like no one knows
Faisant croire comme si personne ne savait
Sus à l’obscurantisme !

Even if we turn more to most
Même si on se fait berner plus pour la plupart
Les autres sont des vrais moutons de panurge dupé par le capital

We'll never satisfy the hungry ghost
Nous ne satisferont jamais les fantômes affamés
Ah les salauds de la finance !

[Lone Sloane]

_________________
"La liberté des autres étend la mienne à l'infini..."

[jenny]

la je suis pas du tout sur la meme longeur d'onde qu'ivlo je voyais plutot ca comme une foule sentimentale moi aussi, denoncant le fait que seules les choses nous rendent heureux...
_________________
donnez moi de nouvelles données

[Ivlo Dark]

non mais no soucy Jenny chacun y voit sa métaphore.
Moi je ne suis plus fleur bleue (snif)

[jenny]

je crois que foule sentimentale n'est pas fleur bleue, on en parle par rapport aux paroles de la chanson du meme titre d'alain souchon
_________________
donnez moi de nouvelles données

[Ivlo Dark]

ah oui du style "on a soif d'idéal" mais aussi "que des choses pas commerciales"

ouai ouai politique je vous dis

[sly]

Je sais plus où j'avais lu ça, mais à priori Hungry Ghost renvoit à ça

Rouleaux des êtres affamés

Scène de la vie quotidienne du peuple, hanté par les gaki (damnés dans le bouddhisme).

Année XIIe siècle
Type Emaki
Technique Peinture et encre sur rouleau de papier
Dimensions (H) 27 cm
Localisation Musée national de Kyōto et Musée national de Tōkyō, Japon
modifier
Les Rouleaux des êtres affamés (餓鬼草紙, Gaki zōshi?), parfois aussi traduits en [b]Rouleaux des fantômes affamés[/b] ou Rouleaux des démons affamés, forment un emaki japonais du XIIe siècle. Il s’agit en réalité de deux rouleaux peints différents, mais de par la proximité du style, du thème et de l’époque, ils sont communément présentés ensemble sous le même nom1. Si les auteurs restent inconnus, on les date de la fin de l’époque de Heian ou du début de celle de Kamakura (soit fin XIIe début XIIIe). Le contenu des rouleaux porte sur la description des gaki, damnés condamnés à errer invisibles sur terre après leur mort.

[url]http://fr.wikipedia.org/wiki/Rouleau_des_êtres_affamés[/url][/u]

[FlyTox]

Hungry ghost c'est le terme anglais pour désir/envie insatiable ...
_________________
...
là.
...